Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1 - Building Act
Section 199.1
Disposition versions
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is liable to a fine of $2,400 to $24,010 in the case of an individual and $12,004 to $300,123 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2023) 155 G.O. 1, 742.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,400 to $24,010 in the case of an individual and $12,004 to $300,123 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2023) 155 G.O. 1, 742.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,292 to $22,926 in the case of an individual and $11,462 to $286,568 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2022) 154 G.O. 1, 724.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,156 to $21,561 in the case of an individual and $10,780 to $269,508 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2021) 153 G.O. 1, 671.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,105 to $21,054 in the case of an individual and $10,526 to $263,166 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2020) 152 G.O. 1, 855.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,083 to $20,837 in the case of an individual and $10,418 to $260,457 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2019) 151 G.O. 1, 742.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,044 to $20,442 in the case of an individual and $10,221 to $255,525 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
See notice of indexation; (2018) 150 G.O. 1, 758.
199.1. Any person who
(1) provides information that the person knows to be false or misleading when communicating information under section 129.2.1, or
(2) contravenes section 129.2.2,
is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,000 to $20,000 in the case of an individual and $10,000 to $250,000 in the case of a legal person.
On a subsequent conviction, the fines are doubled.
